Kaisipang Hudyo sa Mga Awit 97:7: Nefesh HaChayim

יֵבֹ֤שׁוּ ׀ כָּל־עֹ֬בְדֵי פֶ֗סֶל הַמִּֽתְהַלְלִ֥ים בָּאֱלִילִ֑ים הִשְׁתַּחֲווּ־ל֝וֹ כָּל־אֱלֹהִֽים׃

Mapapahiya ang lahat ng sumasamba sa mga inukit na larawan, na nagmamalaki sa mga diyus-diyosang walang kabuluhan; yuyukod sa Kanya ang lahat ng mga diyos.

Nefesh HaChayim

However, none of these forces have power of their own [essence] -- only that which 'ה, Himself, May He be Blessed, implanted within them in order to (be able to) rule over them. Therefore, 'ה, May He be Blessed, is called, אלקי האלקים (The All-Powerful of the Powerful) and it is written, כי גדול ה' מכל האלהים (that ה' is greater than all the gods/powers). It is written: השתחוו לו כל אלהים (all the gods/powers will prostrate themselves before Him). And also, all of the idolators will call Him G-d of gods.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy